Durante tutto l'anno, Monaco ospita manifestazioni sportive nazionali e internazionali di grande rilievo.

Ma Monaco offre tante possibilità diverse anche a coloro che vogliono praticare attivamente sport.

Qui di seguito troverete una breve panoramica su questi due aspetti della città: dalla parte degli spettatori e da quella degli sportivi!

FC Bayern München

La squadra tedesca dei record appartiene alla schiera mondiale dei club di punta. News, appuntamenti e immagini del club su www.fcbayern.de

TSV 1860 München

Originariamente, i leoni erano la prima squadra di Monaco. Militavano nella Bundesliga già nel 1963 (il Bayern ci è arrivato due anni dopo). Info e biglietti su www.tsv1860.de

Allianz Arena

Il nuovo stadio è nato per accogliere i Campionati Mondiali di Calcio del 2006 in Germania. Il progetto è stato ideato dagli architetti Herzog & de Meuron, artefici anche dello stadio di un altro club di calcio, FC Basel o Football Club Basilea. Il terreno su cui è sorto l'Allianz Arena appartiene al Comune di Monaco, lo stadio è stato realizzato a spese delle due squadre di calcio della città. Questa struttura futuristica, la cui forma ricorda quella di un gommone, si illumina di rosso quando gioca il FC Bayern, di blu quando gioca il TSV 1860 München.

EHC München

Il club, fondato nel 1998, è di casa alla Olympia-Eishalle di Monaco (stadio olimpico del ghiaccio). La prima squadra milita con successo nella 2a Bundesliga DEL (Deutsche Eishockey Liga).

BMW Open by FWU Retakaful - Torneo internazionale di tennis della Baviera, organizzato nell'ambito dell'ATP World Tour, che vede un nutrito parterre di giocatori.

BMW International Open presso il Golfclub München Eichenried. Grande torneo di golf di rilievo internazionale. Informazioni su www.gc-eichenried.de

Munich Indoors – Concorso internazionale di equitazione presso l'Olympiapark. Programma di gran classe con competizioni di salto e dressage.

Nell'estate del 2011 il DTM, campionato tedesco per vetture da turismo, farà tappa all'Olympiapark di Monaco di Baviera. La pista sarà allestita appositamente per l'evento, con una visibilità eccellente da qualunque postazione. E anche il programma collaterale promette bene! La città di Monaco attende con impazienza il campionato DTM! Informazioni su www.dtm.com/muenchen

• B2Run (luglio)
• Sommernachtslauf (luglio, in notturna)
• Reebok Runner's World Women's Run (settembre)
• Maratona di Monaco (ottobre)

Volete unire jogging e visita alla città? È possibile! Con Sightjogging >>

Nel cuore di Monaco, l'Olympiapark svolge molteplici funzioni: attrazione turistica, sede di eventi e fornitore di strutture dove svolgere numerose attività per lo sport e il tempo libero.

Tra queste troviamo la piscina Olympia-Schwimmhalle, il palazzetto del ghiaccio Olympia-Eissportzentrum, campi da calcetto alla SoccaFive Arena, campi da tennis e un'area per il tempo libero dedicata a jogging, walking o pattinaggio.

Informazioni complete sull'Olympiapark su www.olympiapark.de

• Müller’sches Volksbad (piscina coperta in stile liberty)
• Michaelibad
• Prinzregentenstadion
• Südbad
• Maria Einsiedel (piscina scoperta attraversata in parte dalle acque del fiume Isar)
• Dante-Winter-Warmfreibad (piscina scoperta riscaldata)
• Cosimawellenbad (piscina con onde)

Informazioni complete sulle piscine su www.swm.de

Monaco di Baviera è una delle città tedesche più amate dai golfisti.

• City Golf Range www.citygolfcenter.de
• Golfclub München Riem www.gcriem.de
• Campi da golf Eberle: giocare su campi pubblici a 6 buche, senza nessuna tessera www.eberle-golf.de
• Golfclub München Eichenried www.gc-eichenried.de

• DAV-Kletterzentrum München: la palestra di roccia indoor e outdoor più grande d'Europa, www.kletterzentrum-muenchen.de
• Palestra di roccia Heaven’s Gate (nella Kultfabrik, ex-area industriale ristrutturata per ospitare locali e club privati) www.kletternmachtspass.de

• Isarradweg: da Scharnitz a Monaco via Mittenwald lungo le rive dell'Isar www.isarradweg.de
• Ammerseeradweg: da Bad Wörishofen a Monaco passando per Landsberg am Lech ed Eching am Ammersee.
• M-Wasserweg: da Monaco a Gmund (lunghezza totale 82 km), con informazioni lungo il percorso sulla fornitura di acqua potabile a Monaco.
• Sentiero panoramico Isar-Inn: 69 km in totale da Monaco a Wasserburg an der Inn.
• RadlRing München: 170 km di piste ciclabili che collegano Monaco e la regione attraverso 20 percorsi.

Per una panoramica delle piste ciclabili, visitare il sito muenchen.de



E per avere ancora informazioni sulle attività sportive, visitare il sito www.sport-muenchen.de

0049 89 2323860

0049 89 268624

I nostri letti sono un motivo per rimanere sdraiati; la nostra prima colazione è un motivo per alzarsi:

Accordiamo grande importanza alla qualità del sonno. Provate i nostri letti a 5 stelle:

>> caratbeds

Iniziate alla grande le vostre giornate. Con la nostra colazione a 5 stelle:

>> caratbreakfast

Viaggiare con intolleranze alimentari – nessun problema. Il nostro ricco e gustoso buffet della prima colazione propone diversi prodotti privi di lattosio e glutine. >> continua